Mosaïque propose la collection ELIOS CERAMICA

LA CERAMICA CHE COMBATTE IL CORONAVIRUS E I BATTERI* PER VIVERE CON SERENITÀ OGNI MOMENTO. L’innovativa ceramica ADVANCE ® per pavimenti e rivestimenti, grazie alle sue proprietà antivirali, antibatteriche e antinquinanti, garantisce una maggiore protezione delle superfici e ambienti più salubri. ADVANCE ® : igiene e sicurezza da toccare con mano. *Dopo 6 ore di esposizione alla luce, ADVANCE ® è in grado di eliminare il 100% dei coronavirus e già dopo 15 min. il 90%. Dopo 8 ore di esposizione alla luce, combatte le diverse tipologie di batteri da un minimo del 95% fino al 100%. I risultati dei test di laboratorio effettuati su ADVANCE ® sono disponibili sul sito www. advanceceramic.it THE TILES FIGHTING CORONAVIRUS AND BACTERIA* To enjoy the special moments of your life. Thanks to its antiviral, antibacterial and anti- polluting properties, the innovative ADVANCE ® porcelain tile, suitable for floors and walls, ensures greater surface protection and guarantees healthier environments. ADVANCE ® : you will experience better hygiene and safety in your home. *After 6 hours of light exposure, ADVANCE ® is able to eliminate 100% of coronaviruses and just after 15 minutes it will eliminate 90% of them. After 8 hours of light exposure, it fights against different types of bacteria, from a minimum of 95% up to 100%. The results of the laboratory tests carried out on ADVANCE ® are available on website www.advanceceramic.it LE CARRELAGE QUI COMBAT LE CORONAVIRUS ET LES BACTÉRIES* Vivre chaque instant avec sérénité. Grâce à ses propriétés antivirales, antibactériennes et anti-polluantes, la céramique innovante ADVANCE ® , conçue pour les murs et les sols, garantit une meilleure protection des surfaces et crée des environnements plus sains. ADVANCE ® : vous allez percevoir l’hygiène et la sécurité issues de nos produits. *Après 6 heures d’exposition à la lumière, ADVANCE ® est capable d’éliminer 100% des coronavirus et, déjà après 15 minutes, il est en mesure d’en éliminer le 90%. Après 8 heures d’exposition à la lumière, il fait face à différents types de bactéries, d’un minimum du 95% jusqu’à 100%. Les résultats des tests de laboratoire menés sur ADVANCE ® sont disponibles sur site web www.advanceceramic.it DIE KERAMIK, DIE DEN CORONAVIRUS UND BAKTERIEN BEKÄMPFT* Um jeden moment mit gelassenheit zu erleben. DiebahnbrechendeADVANCE ® Keramik ist für Böden und Wandverkleidungen. Sie garantiert einen hohen Schutz der Oberflächen und gesündere Räume. Dies geschieht anhand der antiviralen und antibakteriellen Eigenschaften dieser Keramik, sowie anhand ihrer Fähigkeit die Schadstoffe zu bekämpfen.ADVANCE ® : Hygiene und Sicherheit zum Anfassen. *Unter Belichtung kann ADVANCE ® bereits nach 15 Minuten 90% der Coronaviren beseitigen und schon nach sechsstündiger Belichtung 100%. Nach einer achtstündigen Belichtung bekämpft ADVANCE ® die unterschiedlichen Typen von Bakterien ummindestens 95% bis zu 100%. Diemit ADVANCE ® geführten Labortests sind auf der Internetseite www.advanceceramic.it einsehbar. LA CERÁMICA QUE COMBATE EL CORONAVIRUS Y LAS BACTERIAS PARA Vivir con serenidad en todo momento. La innovadora cerámica ADVANCE ® para pavimentos y revestimientos garantiza ambientes más saludables y una mayor protección de las superficies, gracias a sus propiedades antivirales, antibacterianas y anticontaminantes. ADVANCE ® : higiene y seguridad garantizadas. *Tras 6 horas de exposición a la luz, ADVANCE ® elimina el 100 % de los coronavirus y, tan solo después de 15 minutos, el 90 %. Tras 8 horas de exposición a la luz, combate los distintos tipos de bacterias de un mínimo del 95 % hasta el 100 %. Los resultados de las pruebas de laboratorio efectuadas en ADVANCE ® se pueden consultar en el sitio web www.advanceceramic.it ADVANCE ® è una ceramica da pavimento e rivestimento eco-compatibile in gres porcellanato, realizzata in primo ed unico fuoco, ad oltre 1200 gradi di cottura e con il 40% di materie prime riciclate, adatta sia per soluzioni residenziali che non residenziali. L’innovativa tecnologia ADVANCE ® grazie alle sue proprietà antivirali, antibatteriche e fotocatalitiche è capace di proteggere maggiormente gli ambienti che ci circondano rendendoli più salubri e riducendo significativamente l’inquinamento. ADVANCE ® porcelain floor and wall tiles can be used for residential and non- residential solutions. They are made of eco-friendly and single-fired (over 1,200 degrees) porcelain stoneware and of 40% recycled raw materials. Thanks to its antiviral, antibacterial and photocatalytic properties, the innovative ADVANCE ® technology is able to improve protection in the environment around us, making it healthier and reducing significantly pollution. ADVANCE ® est une céramique pour sol et mur en grès cérame respectueuse de l’environnement, réalisée en première et unique cuisson cuit à plus de 1200 degrés et composée à 40 % de matières premières recyclées. Elle s’adapte aussi bien aux espaces résidentiels qu’aux autres espaces. Ses propriétés antivirales, antibactériennes et photocatalytiques permettent à la technologie innovante ADVANCE ® de mieux protéger les espaces qui nous entourent en les assainissant et en réduisant la pollution de manière significative. ADVANCE ® steht für umweltfreundliche Bodenbeläge und Wandverkleidungen aus Feinsteinzeug. Dieses Feinsteinzeug wird im Einbrandverfahren bei einer Brenntemperatur von über 1200 Grad hergestellt. Advance besteht für 40 % aus recycleten Materialien und es ist sowohl für den Wohnbereich als auch für gewerbliche Anwendungen geeignet. Die innovative Technologie von ADVANCE ® ist dank ihrer antiviralen, antibakteriellen und photokatalytischen Eigenschaften in der Lage, unsere Umgebung gesünder zu machen und die Schadstoffbelastung erheblich zu reduzieren. ADVANCE ® es una cerámica para pavimentos y revestimientos biocompatible en gres porcelánico, obtenida después de un primer y único fuego a 1230 grados y elaborada con el 40 % de materias primas recicladas, adecuada tanto para soluciones residenciales como no residenciales. Gracias a sus propiedades antivirales, antibacterianas y fotocatalíticas, la innovadora tecnología ADVANCE ® proporciona una mayor protección a los ambientes que nos circundan, los hace más saludables y reduce considerablemente la contaminación. Antibacterial Antipollution Antiviral 14 15 ELIOS | CATALOGO GENERALE 2024